Hajj Vaccines

وزارة الصحة السعودية تطالب الحجاج بأخذ التطعيمات اللازمة للحج. في حالتي أنا و أهلي، قررنا أن نأخذ كل التطعيمات سواء كانت إجبارية أو إختيارية. لأخذ هذه التطعيمات عليكم بالتوجه للمستوصف – مستوصفنا حولنا إلى مركز الاحقاقي في الدعية لأخذ هذه التطعيمات

The Saudi Ministry of Health requires certain vaccine(s) before entering Saudi Arabia for Hajj season. In our case (my family) we decided to take all the required and optional vaccines for the trip. Each area residents are to take those vaccinations in the assigned polyclinic. Our local polyclinic do not offer those vaccines so we had to go to AlDa’eiya (Al Ahqaqi), which was our assigned center.

كانت الخطوات المتبعة سلسة نوعا ما. ذهبنا للصحة الوقائية بالمركز مع بطاقتنا المدنية حيث يقوم الموظف بأخذ البيانات الشخصية و اسم الحملة و من ثم يعطوننا شهادة صغيرة بالتطعيمات: طعم السحايا الرباعي + طعم الإنفلونزا الموسمي + طعم النيموكوكل. شكة الإبرة لم تؤلمني و لكل شخص قدرة على احتمال الألم و الأعراض الجانبية تختلف من شخص لاخر بكل تأكيد. أنا شخصيا حاشاتني حرارة و ألم في ذراعي الأيسر مع تورم و إحمرار بعض ذلك تعافيت لمدة يومين قبل أن أصاب بالمرض مجددا – حرارة و كحة و عطاس و تعب! الآخرون في العائلة تعددت أعراضهم ما بين حرارة و ألام و تورم – البعض لم يشكي من أعراض تذكر و لكن إحدى أخواتي أصابتها أعراض جانبية بالجلد بذراعها اليسار 

It was somewhat a smooth process, you go in with your Civil ID to the Preventive Health Unit, they sign you in with your name and contact details, they provide you with the vaccines certificate, then you wait for your turn. The injections we took were for meningitis, influenza, and pneumococcal diseases. The injection itself did not hurt much, but the pain experienced later along with the side effects differed from one person to another. I experienced mild fever but suffered a lot of pain in my left arm. I was also dizzy and weaker than the usual. My left arm was swelled and red for few days. Then I was fine for good two days before I got really sick again with flu, fever, coughing, and God knows what!! Some of us had much milder case than me, others experienced higher fever, and some skin rash!

 

من الأفضل أخذ الفيتامينات بهذه الفترة لتقوية جهاز المناعة و خاصة فيتامين سي + كمادات دافئة مكان التورم + الراحة التامة و عدم بذل مجهود

What are my tips?

 

Boost your immunity system by taking vitamins *specially Vitamin C*

Warm water compresses on injected areas

Rest, Rest, and REST!

 

Things to take a note of? And things that were upsetting….

 

Right after we were done, I asked the record keeper on what to do next and what to do with the mini certificate? He laughed and said this is the paper you enter Saudi with! He could have been nicer instead of sarcastic!! I also asked him if that was it, he said yes! Turned out we had to go to our area’s polyclinic doctor to get it stamped and approved, which we knew about by coincident from others! They are not very informative!

 ما أزعجني في هذه الفترة عدة أشياء! بعض أخذ التطعيمات سألت الكاتب أين آخذ شهادة التطعيم؟ ضحك و قال لي أن هذه الورقة هي التي ستدخلك السعوديه. كان بإمكانه شرح ذلك من غير أن يسخر أو يضحك. و سألته ماهي الخطوة التالية قال لا شي و استعدوا للحج و لكننا بالصدفة اكتشفنا أن علينا الذهب لدكتور مستوصفنا لختم هذه البطاقة – المفروض أنهم يكونون واضحين معنا بهذه الخطوات

Also, one of my sister got sever skin rash, she went to see a doctor at Al Ahqaqi Center who was more interested in her case than her as a person. He went on and on about how she should come to the Preventive Health Unit to record her condition as a rare case! I was with her in the same room, we were both sick and there were only two chairs for the patient, she sat on one and I was standing because one of the doctors was with him chit-chatting! So I had to talk to him about my case standing up for good 10 minutes. After we left the center, we headed to Amiri ER and they took good care of us! My sister’s temperature was 39C yet that doctor was interested in recording her case and not lowering her fever or giving her meds! Amiri doctors were more “human”

 شيء أخر أزعجني هو حالة أختي التي أصابها تهيج بالجلد. قمنا بزيارة مركز الاحقاقي – الدكتور المعالج كان يجلس خلف المكتب و دخلت أنا و أختي عليه – كان في كرسيين.. جلست أختي على واحد و الكرسي الاخر جلست عليه دكتورة لتدردش مع الطبيب و أنا ظليت واقفة.. شرحت حالتي و قال أعرضي طبيعية و لكن أختي تعتبر حالة نادرة و كان مهتم بها كحالة نادرة أكثر من مريضة تعاني من الحرارة و الألم و قال لها أن تأتي في اليوم الثاني لتسجل حالتها في الصحة الوقائية – ما برد جبدي الصراحة فذهبنا لمستشفى الامير قسم الطوارئ و كان إستقبال الأطباء هناك و طريقة معاملتهم أفضل بكثير – حراره أختي كانت ٣٩ نزلوها لها بإبرة في الوريد و أعطوها بعض الأدوية و المسكنات 

Next day we went to Al Ahqaqi’s Preventive Health Unit to record the case and met another doctor who refused to do so! I mean come on! One doctor ask us to come in and record the case, the other said there is no need for it!

 اليوم التالي ذهبنا للصحة الوقائية في مستوصف الاحقاقي لتسجيل حالة أختي “النادرة” و قبلنا دكتور ثاني الذي رفض أن يسجلها! يعني إحنا رحنا على أساس الدكتور الأول قال تعالو سجلو الحالة و لما رحنا الدكتور قال مالا داعي – مشاوير عالفاضي

Just glad we took those shots early because the side effects took a toll on some of us, so by the time we travel we will be fully healed inshallah 🙂

المهم الحمدلله إن أخذنا التطعيمات في وقت مبكر حتى ياخذ مفعول الدوا وقته لنكون على أحسن حل ان شاء الله  وقت السفر

This entry was posted in General and tagged , . Bookmark the permalink.

2 Responses to Hajj Vaccines

  1. Pingback: Hajj Vaccines « Blogs Updates

  2. Pingback: Thank You @PLTQ8 | FIVE ONE EIGHT

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *